Gathers the name of the displayed voltage levels of a network-area diagram in a list, according to
the input voltage level(s) and the depth of the diagram.
Parameters:
voltage_level_ids (str | List[str]) – the voltage level ID(s), center(s) of the diagram
depth (int) – the diagram depth around the voltage level